Nozawa Onsen is renowned for its charming traditional village and amazing onsens (hot springs). It has consistent powder and terrain for all abilities including long wide and gentle slopes suitable for beginners.
Shiga Kogen is the largest connected ski area in Japan, which is made up of 19 separate ski resorts connected by trails and shuttle buses. Ski-in/ski-out accommodation is the norm here.